« Pablo c’est un instinctif, Jean c’est un scientifique, il n’y a pas à comparer c’est différent », annonce Nicolas Holveck dans un papier qui dresse le portrait de l’entraîneur de l’ASNL dans l’hebdomadaire La semaine de Nancy (1,80€ en kiosque). Le directeur général et vice-président ajoute que « Jean Fernandez est un coach de très haut niveau qui ne laisse rien au hasard. C’est un grand professionnel et surtout un gros travailleur. Il a tout analysé, tout observé jusqu’au médical. C’est un grand monsieur. J’ajoute qu’il a beaucoup de respect pour son employeur. »