Après presque trois ans sans enfiler le maillot de l’ASNL pour un match pro, puisque sa dernière sortie remontait au 7 décembre 2008 à Lorient (1-0), Jean Calvé a disputé l’intégralité de la rencontre face au Stade Brestois 29 et a même été à l’origine du second but nancéien grâce à une passe en profondeur vers Daniel Niculae.
« Ce n’était pas facile pour lui après autant de matchs sans jouer, a commenté Jean Fernandez sur France Bleu Sud Lorraine. Il a fait un match honorable. C’est un garçon qui est aussi apprécié par le groupe et je pense que cela a été un point positif sur le plan psychologique. »
Prêté à Lorient (janvier à juin 2009), Grenoble (octobre 2009 à juin 2010) puis Sheffield United (août 2010 à avril 2011), Jean Calvé n’a disputé dimanche que son 11e match de L1 avec l’ASNL depuis son arrivée en 2008.