Avant de retrouver l’AJA pour une seconde fois à Marcel-Picot en douze jours, Jean Fernandez revient sur ses cinq années bourguignonnes dans l’Est Républicain et livre son plus grand souvenir sportif : « C’est notre qualification au troisième tour préliminaire de la Ligue des Champions face au Zénith Saint-Pétersbourg et son budget à plus de 100 millions d’euros. Ensuite, en phase de poules, on n’a pas été ridicule contre des adversaires aussi prestigieux que le Real Madrid, le Milan AC et l’Ajax Amsterdam. On a payé tous ces efforts en championnat à un moment donné parce qu’on avait un effectif très juste pour tenir la cadence de deux matches par semaine. Le club a préféré mettre de l’argent de côté plutôt que de renforcer l’effectif pour la Ligue des Champions, on n’a acheté que Sammaritano à Vannes pour 300 000 euros… Malgré tout, on a terminé à une honorable neuvième place en championnat. »